Suora kiinalainen vastine S355J0:lle (EN 10025-2) on Q355B GB/T 1591-2018:n mukaan.
Tämä vastaavuus vaatii kuitenkin tärkeitä selvennyksiäiskunkestävyystestin lämpötila, joka on standardien keskeinen ero.
1. Suora arvosana vastaa
| eurooppalainen arvosana (EN) | Kiinan vastaava (GB/T) | Vakio |
|---|---|---|
| S355J0 | Q355B | GB/T 1591-2018(Suurilujuus niukkaseosteiset rakenneteräkset) |
Kiinalaisen Q355B:n dekoodaus:
Q:"Qu" (屈) tarkoittaa tuottovoimaa.
355:Pienin myötölujuus MPa:na (paksuus enintään 16 mm).
B:Laatuluokka, joka osoittaa iskutestauksen klohuoneen lämpötila (20 astetta).
2. Kriittinen ero: Iskutestin lämpötila
Tämä ontärkein tekninen ristiriitakahden "vastaavan" arvosanan välillä.
S355J0 (FI): PakollinenCharpy V{0}}-iskutesti klo0 astetta. Minimi energia:27 J.
Q355B (GB): PakollinenCharpy V{0}}-iskutesti klo+20 astetta (huoneen lämpötila). Minimi energia:Suurempi tai yhtä suuri kuin 34 Jpaksuudelle Alle tai yhtä suuri kuin 40 mm.
Ongelma:Q355B onei standardissa vaaditatestattava 0 asteessa. Siksi, vaikka se vastaa vahvuutta, seei takaa automaattisesti samaa matalan-lämpötilan (0 astetta) sitkeyttäkuin S355J0.
3. Kuinka määrittää todellinen "S355J0-vastaava" Kiinassa
Saadaksesi sopivan materiaalinsekä lujuus että 0 asteen iskusitkeysS355J0:sta, sinulla on useita vaihtoehtoja:
Vaihtoehto 1: Määritä Q355B, jossa on 0 asteen lisäiskuvaatimus
Tämä on yleisin ja käytännöllisin tapa. Ilmoita ostotilauksessa:
Materiaali: Q355B GB/T 1591-2018 mukaan.
Täydentävä vaatimus: Charpyn V{0}}lovitörmäystesti 0 asteessa on suoritettava. Keskimääräisen törmäysenergian on oltava vähintään 27 joulea (pitkittäinen).
Vaihtoehto 2: Käytä korkeampaa kiinalaista laatuluokkaa
Q355C:Testattu klo0 astetta(Min. energia: suurempi tai yhtä suuri kuin 34 J).Tämä on lähinstandardoituottelu.Siinä on itse asiassa akorkeampi energiantarve (34J vs 27J)0 asteessa, mikä tekee siitä teknisesti ylivoimaisen.
Q355D:Testattu klo-20 astetta.
Q355E:Testattu klo-40 astetta.
Vaihtoehto 3: Viittaa vanhaan GB-standardiin (tunnistetaan edelleen)
Vanha standardiGB/T 1591-2008oli arvosanaQ345B, joka testattiin klo+20 astetta, jaQ345C, joka testattiin klo0 astetta. Monet tehtaat ja valmistajat tuntevat edelleen tämän nimityksen.
Q345C (GB/T 1591-2008)on historiallinen suora ottelu S355J0:lle.
4. Vertailutaulukko selkeyden vuoksi
| Omaisuus | S355J0 (EN 10025-2) | Q355B (GB/T 1591-2018) | Q355C (GB/T 1591-2018) |
|---|---|---|---|
| Min. Yield Str. | 355 MPa (t pienempi tai yhtä suuri kuin 16 mm) | 355 MPa (t pienempi tai yhtä suuri kuin 16 mm) | 355 MPa (t pienempi tai yhtä suuri kuin 16 mm) |
| Tensile Str. | 470-630 MPa | 470-630 MPa | 470-630 MPa |
| Iskutestin lämpötila | 0 astetta | +20 astetta | 0 astetta |
| Min. Vaikutusenergia | 27 J | Suurempi tai yhtä suuri kuin 34 J(+20 asteessa) | Suurempi tai yhtä suuri kuin 34 J(0 asteessa) |
| Todellinen vastaavuus | Vertailuarvo | Ei vastaa(väärä testilämpötila) | Ylivertainen(sama lämpötila, korkeampi energia) |
5. Käytännön suositus hankintaa varten
Vältä virheitä ja varmista, että saat oikean materiaalin:
Piirustukset / tekniset tiedot Kiinassa:KäyttääQ355Cjos tarvitset S355J0:n taattua 0 asteen sitkeyttä. Se on turvallisempi, standardoitu valinta.
Kun olet yhteydessä kiinalaisen tehtaan/toimittajan kanssa:Sano aina selvästi:
*"Vaadimme materiaalia, joka vastaa eurooppalaista laatua S355J0, Charpy-iskutestillä vähintään 0 asteen 27J. Toimita Q355C per GB/T 1591 tai vastaava myllysertifikaatti, joka näyttää 0 asteen iskutestin tulokset."*
Vaadi aina Mill Test Certificate (MTC) -todistus:Varmista, että siinä luetellaan todellinen kemiallinen koostumus ja mekaaniset ominaisuudet,mukaan lukien iskutestin tulokset määritellyssä lämpötilassa.
Yhteenveto
TheS355J0:n nimellinen kiinalainen vastine on Q355B, mutta tämä ei takaa samaa lujuutta matalassa{0}}lämpötiloissa. Saadaksesi atodellinen tekninen vastine, sinun tulee määrittääQ355C(joka on itse asiassa tiukempi) tai lisää nimenomaan ylimääräinen 0 asteen iskutestivaatimus Q355B-tilaukseen. Selvitä aina iskutestin vaatimus, jotta estetään materiaalin vastaanottaminen, joka soveltuu vain ympäristön lämpötilasovelluksiin.